Retour sur la chanson incandescente de Gainsbourg, “Je t'aime... moi non plus”, composée à l'origine pour Bardot puis reprise en duo avec Jane Birkin.
Un parfum de scandale a fait grimper la température sur France Musique tout l'été. La chronique « Plages interdites », présentée par Aurélie Sfez, retraçait l'histoire des musiques controversées, dont celle du sulfureux hymne à l'amour charnel Je t'aime... moi non plus, du duo Bardot-Gainsbourg.
Aurélie Sfez revient avec jubilation sur la genèse de cette chanson. Brigitte Bardot et Serge Gainsbourg sont amants et l'actrice lui demande de lui écrire la plus belle des chansons d'amour, qu'ils partent enregistrer à Londres. Fou de jalousie, le mari de B.B., Gunter Sachs, exige que ce disque ne sorte jamais. L'opus brûlant restera sous scellés pendant vingt ans. En 1968, Gainsbourg propose à sa nouvelle fiancée, Jane Birkin, de reprendre le morceau. Cette fois, c'est le Vatican qui appellera au boycott ! La chanson passera pourtant dans l'émission du Pop Club de José Artur pour atteindre la première place au hit-parade et la postérité.
